THERE was something of a cattle stampede this week as commentators raced to get their hands on a copy of George Orwell's Animal Farm in the aftermath of the reports on the horrific discoveries at the North West farm belonging to National Council of the Provinces chair Thandi Modise.
The famous quote is, of course, "All animals are equal, but some animals are more equal than others." Several newspaper columnists helped themselves to that gem.
They ignored, I felt, the better one: "The creatures outside looked from pig to man, and from man to pig, and from pig to man again; but already it was impossible to say which was which."
That, in my opinion, spoke volumes about the corruptible nature of power - this was, you'll remember, Orwell's attack on Joseph Stalin - although I do think a strong case for libel could be made on behalf of the pigs.
Modise's neglected swine, however, suffered a far worse fate than those in Orwell's story, and were all destroyed after it was discovered that they had resorted to cannibalism to survive - with pigs feeding on other dead pigs and drinking their own urine.
Modise did herself no favours when she told the Sunday Independent, "I am not a farmer. I am trying to farm. I am learning. But if you are a woman and you are learning you are not allowed to make mistakes." Later, she told City Press, "I am saddened by the abandonment and trauma the livestock suffered after workers employed on the farm unceremoniously left without notice. The suffering the animals endured does not compare to the financial loss I suffered."